significant amount

The revenue from the "black market" economy of EverQuest makes auction sites and others a significant amount of money that EverQuest sees none of.

从EverQuest的黑市经济中得到的收入使拍卖站点和其他人获取了相当多的钱，这是EverQuest本身没有看到的。

The most recent National Journal poll asked respondents about the American dream, what it takes to achieve their goals, and whether or not they felt a significant amount of control over their ability to be successful.

最近一期的国家杂志就美国梦这一话题对受访者进行了民意调查，话题包括如何实现自己的目标，是否感觉对自己成功的能力有强大的控制力。

This discomfort must cause a significant amount of distress or functioning of the individual.

这种难受必然引起明显的个人的抑郁,或个人行为受到影响.

And we never expect to get any B significant amount of B to pile up in the middle bucket, because this pipe is much bigger than that one here.

我们不会指望，在中间的桶中会积累大量的，因为这个管子比那个大很多。

Tip: It's ok to give a less expensive gift if you're attending a destination wedding or spending a significant amount on travel.

小贴士：如果你要出席的婚礼是旅行婚礼，或是简单操办的婚礼，那么送便宜一点儿的礼物是可以的。

Employees often receive a significant amount of compensation in that most Western of forms: shares or share options.

雇员们常常能获得以大多数西方的形式表现出来的大量的嘉奖：股份或者股份认购权。

Although going to college is supposed to be a full-time job, students spent, on average, only 12 to 14 hours a week studying and many were skating through their semesters without doing a significant amount of reading and writing.

尽管上大学应该是一份全职工作,但学生们平均每周只花12到14个小时学习,许多人在整个学期都在划水,没有做大量的阅读和写作。

The semi-products of synthetic diamond always contain a significant amount of non-diamond carbons.

在人工合成金刚石的 半成品 中,都含有相当数量的 非 金刚石碳.

The Russian king crab fishery is unsustainable, unsustainably managed and subjected to a significant amount pirate fishing.

俄罗斯帝王蟹渔业无法持续进行，无法维持经营，而且存在大量海盗渔船。

Conclusions. assisted thoracoscopic discectomy is safe and allows for a significant amount of disc material excision.

结论: 电视胸腔镜椎间盘摘除术是安全的,它能够保证相当数量的椎间盘被去除.

Distributed Raman amplification generates a significant amount of amplified spontaneous emission ( ASE ) optical power.

分布拉曼放大产生大量的放大自发发射 ( ASE ) 光功率.

It was known that clean sandy isn't in extension all the while, and a significant amount of fines exist in alluvial and hydraulic deposit silty sand.

纯净砂在自然界中并不多见，而含细粒砂土却广泛分布，尤其是水力冲积填土和海底沉积土。

DAP is a heavyweight protocol that operates over a full OSI protocol stack and requires a significant amount of computing resources.

DAP是一个重量级的协议，运行在完整安全的OSI协议栈之上，需要消耗大量的计算资源。

We had raised a significant amount of new money.

我们已经筹措了数量可观的新的款项.

...foods that offer a significant amount of protein...

富含蛋白质的食物

I haven't earned a significant amount of money this year after leaving my hometown for work.

这几年出去打工,没挣什么大钱.

McGrady had come straight out of high school and was the recipient of quite a significant amount of buzz after being named the High School Player of the Year by USA Today.

麦迪高中毕业后便直接进入了NBA，当他被《今日美国》（USA TODAY）选为年度最优秀高中生球员时还引起了不少轰动。

The reasons why a process cannot or should not migrate vary ( using pthreads, doing significant amount of disk operation, very short runtime duration).

进程不能或者不应该迁移的原因是多种多样的（使用pthreads、进行大量磁盘操作、运行期非常短）。

Stepwise discriminant analysis showed that semantic fluency and long-time delayed free recall of both verbal learning and complex figure explained a significant amount of variance on the neuropsychological tasks.

逐步判别分析提示，复杂图形延迟自由回忆、词语学习长时延迟自由回忆和语义流畅是区分抑郁症组和早期AD组的重要指标。

A companion public opinion survey by Pew, from 2013, found that mothers are much more likely than fathers to have reduced work hours, take a significant amount of time off, quit a job or, by a small margin, turn down a promotion in order to care for a child or family member.

Pew在2013年同时进行的一项民意调查发现，和爸爸相比，妈妈减少工作时间、请长假以及离职的可能性要大得多，妈妈也比爸爸更有可能（尽管差距不是很大）为了照顾孩子或家庭成员而拒绝升职。

Forests and other plants absorb a lesser, but still significant, amount.

森林和其他植物吸收较少的量, 但仍然是相当大的数量.

It's a significant amount of work for not very much reward.

这是一种工作量巨大而回报很少的工作。

A significant amount of power is used by the broadcast transmitter to send the sync pulse.

由于大量的功率被广播发射机用来发送同步脉冲,一般将视频信号的极性设计为在传送同步信号降低功耗的方式.

RESULTS: No IL-8 was detected in the samples from normal pulp, but significant amount of IL-8 appeared in inflamed pulp tissues, and the level of IL-8 in exudates of acute stage of pulpitis was higher than that of chronic stage ( P < 0.01).

结果：正常牙髓组织渗出液中检测不到IL-8，而炎症牙髓组织渗出液中均有较高水平的IL-8（0.33～1.0μg/L），且在急性牙髓炎中的水平高于慢性牙髓炎（P<0.01）。

After 1950, state farms were developed and Hainan now produces a significant amount of Chellona's rubber.

1950年以后, 随着国营农场的发展,海南现在生产一定命量的神州橡胶.

The fire resulted in a release of a significant amount of radioactive contamination.

大火导致大量放射性污染物外泄.

Vegetables cooked in too much water can lose a significant amount of vitamins.

用太多的水煮蔬菜也会丧失大量的维生素.

Firstly, an experiment was designed to show that a significant amount of the defining information of fingerprint image texture was contained in phase information. Then a novel fingerprint image enhancement algorithm based on phase preserving was proposed.

首先通过实验表明了指纹图像的纹理特征主要是由图像的相位信息来决定的，然后把相位保持原理引入到指纹图像增强算法中，提出一种新的基于相位保持的指纹图像增强算法。

Thus, though there is significant amount of money being spent on developing functionality for a software, the focus on making it rugged still needs to gather momentum.

因此，尽管有很多钱花在开发软件功能上，让软件变得更坚固的努力仍然需要得到更多推动。

Keeping all these information up to date require significant amount of manpower.

要使这些信息保持最新最快,需要大量人力物力.